(tục ngữ) chưa ra khỏi vòng nguy hiểm chớ vội reo mừng Tiếng Anh là gì
Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.
chưa ra khỏi vòng nguy hiểm chớ vội reo mừng
don't haloo untill you are out of the wood
một kháng thể kết hợp với kháng nguyên để tạo thành một phức hợp thoát ra khỏi dung dịch trông như một chất kết tủa
Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: y họcprecipitin
thường khó mà hiểu rõ nghĩa của một từ nếu đem tách nó ra khỏi văn cản
it is often difficult to say what the meaning of a word is apart from its context
tìm ra cách thỏa hiệp giữa...với
Từ điển kinh doanhstrike a balance
với giọng nói tỏ ra mếch lòng
in an injured voice
kết toán, tìm ra cách thỏa hiệp (giữa....với)
Từ điển kinh doanhstrike a balance (to..)
hội chứng kháng phospholipid nguy hiểm
catastrophic antiphospholipid syndrome
một thằng cha nguy hiểm khó chơi
a rum customer
chứng mất sữa, cạn sữa (không có hoặc cô rất ít sữa ở sản phụ vừa mới sinh xong)
Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: y họcagalactia
khách hàng nào không vừa lòng với hàng đã mua có thể đổi những thứ đó
customers who are not satisfied with the goods bought can change such, if unused
chưa làm vòng chớ vội mong ăn thịt
never fry a fish till it's caught
một chúc thư không hợp với đạo lý
an inofficious will
bỏ nhà mồ: lễ của người bana và giarai để đưa tiễn hồn ma người chết về thế giới bên kia và từ nay không phải trông coi mồ mả nữa. lễ này diễn ra từ ba đến năm ngày và có múa hát, đánh chiêng và uống rượu suốt đêm
Bỏ nhà mồ (Grave-hut removal ceremony): A ceremony of Ba Na and Gia Rai ethnic minorities in which they see off a dead person's ......
bê tông vừa mới đổ (chưa đông cứng)
Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngunset concrete
với những lời chúc mừng tốt đẹp nhất
with best wishes
đứng ở ngoài vòng nguy hiểm
to keep out of danger
reo mừng
Shout from joy
giữ lại (không bỏ) theo như cũ (vì chữa nhầm)
Từ điển kinh doanhstet
đương đầu với nguy hiểm
to front dangerto go through fire and water
đương đầu với sự hiểm nguy
to affront the danger
người giữ một chức vụ
Từ điển kinh doanhincumbent
người đang giữ một chức vụ
Từ điển kinh doanhjob incumbent
giữ gìn một vật khỏi bị hư hỏng
to save a thing from damage
các dịch vụ điểm đồng bộ
Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: toán & tinSPC (sync point services)sync point services (SPS)
thời gian chữa khỏi được mọi vết thương
time is a great healer
